एडवोकेट जनरल sentence in Hindi
pronunciation: [ edevoket jenrel ]
"एडवोकेट जनरल" meaning in EnglishSentences
Mobile
- The Advocate General made a long speech which lasted for a week .
एडवोकेट जनरल ने एक लंबा भाषण दिया जो एक सप्ताह तक चला . - On the 27th and 28th September , the Advocate General continued his speech .
27 और 28 सितंबर को एडवोकेट जनरल ने अपना भाषण जारी रखा . - The prosecutor for the government was Major F . J . Harriot , Deputy Judge Advocate General .
सरकारी पक्ष के अभियोक्ता उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल एफ.जे . हैरियट - You will presently hear what the Advocate General has to say and after him His Lordship will address you .
आप अभी एडवोकेट जनरल को सुनेंगे , और फिर हिज लार्डशिप आपको संबोधित करेंगे . - The Deputy Judge Advocate General , Major F . J . Harriot , prosecutor for the government , then addressed the court .
सरकारी अभियोक्ता उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल ने फिर अदालत को संबोधित किया . - After the Advocate General 's summing up , Savarkar was brough from the dock of the Bar to have his say .
एडवोकेट जनरल द्वारा मुकदमे का समाहार करने के बाद सावरकर को अपना पक्ष प्रस्तुत करने के लिए अदालत के कठघरे में लाया - The Advocate General then made an application and withdrew the fourth charge against the accused under Section 333 .
इसके बाद एडवोकेट जनरल ने एक याचिका द्वारा अभियुक्त के खिलाफ धारा 333 के तहत लगाए गये चौथे अभियोग को वापिस ले लिया . - After the speech of the Deputy Judge Advocate General , the court adjourned to consider and arrive at its findings .
उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल के इस भाषण के बाद मुकदमे पर विचार करने और किसी निष्कर्ष पर पहुंचने तक अदालत बर्खास्त कर दी - The judge and the Advocate General , the military office and the political leaders , all alike , strained their ears and were all attention to hear the memorable statement .
न्यायाधीश , एडवोकेट जनरल , सैन्य अफसर और राजनीतिक नेतासभी इस यादगार बयान को कान लगाकर ध्यान से सुन रहे थे . - The judge and the Advocate General , the military office and the political leaders , all alike , strained their ears and were all attention to hear the memorable statement .
न्यायाधीश , एडवोकेट जनरल , सैन्य अफसर और राजनीतिक नेतासभी इस यादगार बयान को कान लगाकर ध्यान से सुन रहे थे . - The counsel for the prosecution comprised Mr Jardine , the Advocate General , Bombay , Mr Weldon , Sir Welinkar and Mr Ni-colson , the public prosecutor .
अभियोग पक्ष के वकीलों में बंबई के एडवोकेट जनरल श्री जारडीन , श्री वेलडन , सर वेलिंकर और सरकारी वकील श्री निकोल्सन थे . - The entire evidence against him remained unquestioned and it was on the basis of the untested evidence that the Judge Advocate General secured the conviction .
सारे सबूत उनके खिलाफ थे , जिन पर किसी ने कोई सवाल नहीं उठाया और इन अनजांचे सबूतों के आधार पर एडवोकेट जनरल ने अपनी राय बनायी . - The other side was occupied by Mr Branson , Advocate General , Mr Inverarity , with Mr Buining , Bar-at-Law and government prosecutors respectively .
दूसरी तरफ एडवोकेट जनरल श्री ब्रेन्सन , बार-एट-ला श्री इन्वीरेरिटी और सरकारी अभियोक्ता श्री ब्युनिंग ने अपने स्थान ग्रहण किये . - The Advocate General -LRB- Sir T . Strangman , special public prosecutor -RRB- asked the court not to convict on the pleas but to proceed with the trial .
एडवोकेट जनरल ( विशेष सरकारी अभियोक़्ता सर टी . स्ट्रेंगमैन ) ने अदालत से इन अभिवचनों को अभिशंसित न करने और मुकदमे को जारी रखने को कहा . - The Advocate General then pointed out that , under Section 27-B of Criminal Procedure Code , the court might convict the accused on their pleas or proceed with the trial .
एडवोकेट जनरल ने तदुपरांत अदालत को बताया कि अपराध प्रक्रिया संहिता की धारा 27-बी के अंतर्गत अदालत अभियुक़्तों को उनके अभिवचनों के आधार पर अनुशंसित कर सकती है या मुकदमे को जारी रख सकती है . - He asked the court to consider the nature of the campaign proposed in the writings and their repercussions which became apparent last November , both in Bombay and Chauri Chaura .
एडवोकेट जनरल ने अदालत को इन लेखों में प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तावित मुहिम की प्रऋति पर विचार करने को कहा , ऋसके परिणाम पिछले नवंबर में , बंबऋ और चऋरीचऋरा में सऋ-ऊण्श्छ्ष्-पषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टतः सामने आये थे . - The Advocate General admitted that though non-violence was preached in the articles , what was its use when Gandhi preached disaffection towards the government , or openly instigated others to overthrow it .
एडवोकेट जनरल ने कहा कि हालांकि इन लेखों में अहिंसा की हिमायत की गयी थी , लेकिन उसका क़्या फायदा , जबकि गांधि सरकार के विरूद्ध राजद्रोह की शिक्षा देते थे या उसे उखाड़ फेकने के लिए लोगों को खुले आम भड़काते थे . - The enobling confessions , the convincing logic , the masterly diction , the elevated thoughts and the inspiring tone , all produced instantaneous effect on the audience including the judge and the prosecutor .
उन्होंने लिखा ” वह एक उस्ताद की ऐतिहासिक प्रस्तुति थीउदात्त आत्मस्वीकृतियां , युक़्तियुक़्त तर्क , उत्कृष्ट भाष्णशैली , उच्च विचार और प्रेरणादायक लहजाइन तमाम बातों ने मिलकर न्यायाधीश और एडवोकेट जनरल समेत सभी लोगों पर एकदम प्रभाव डाला . - As regards the question of sentence , once Gandhi had pleaded ' guilty ' , the judge could pass sentence . But , before that he wanted to hear the Advocate General , who pointed out that the articles by the accused were not isolated . They formed part of an organised campaign launched through ” Young India since the year 1921 .
लेकिन उससे पहले वह एडवोकेट जनरल को सुनना चाहता था , जिसने अभियुक़्त के उक़्त लेखों के इक़्का-दुक़्का प्रकरणों को नहीं , बल्कि ' यंग इंडिया ' द्वारा 1921 में छोड़े गये योजनाबद्ध मुहिम का जिम्मेदार ठहराया था . - The Advocate General then submitted : “ My contention is that there is really no defence which can be seriously considered , not with standing the length of time that the accused took in elaborating the case and which his advisers and admirers considered admirable defence . ”
एडवोकेट जनरल ने इसके बाद अपना पक्ष सामने रखा “ मेरा मानना है कि बचाव की कोई भी ऐसी दलील नहीं दी गयी है , जिस पर गंभीरता से विचार किया जा सके , हालांकि अभियुक्त ने मुकदमे की व्याख्या करने में काफी वक्त लिया और उसके सलाहकारों-समर्थकों ने इसे एक उत्कृष्ट बचावनामा बताया . ”
- More Sentences: 1 2
edevoket jenrel sentences in Hindi. What are the example sentences for एडवोकेट जनरल? एडवोकेट जनरल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.